“Dans les pas de Patti Smith”

“Par Anne Diatkine Envoyée spéciale à Avignon”        “Le metteur en scène Benoît Bradel a adapté un récit de Claudine Galéa, une vision rêvée de l’icône de «Horses» à travers les yeux d’une adolescente.

C’est une performance et un concert, le portrait d’une femme qui raconte comment Patti Smith lui a sauvé la vie, jouée en alternance par Marie-Sophie Ferdane et Marina Keltchewsky, et ce soir-là, c’est Marie-Sophie Ferdane qui est sur le plateau, jeans noirs, micro en main. Comme dans Outside vu le même jour, il s’agit de montrer une artiste par les yeux d’un autre, jusqu’à ce que l’alchimie des deux corps advienne, et tout d’un coup, sans aucune imitation, la pulsation, l’énergie, les gestes de Patti Smith surgissent, d’abord brièvement, puis de plus en plus souvent. Le spectacle, adapté d’un récit de Claudine Galéa, est à la fois une évocation de la carrière heurtée de la chanteuse poétesse adulée et le récit de la découverte de l’homosexualité d’une jeune fille, quand la liberté et la révélation arrivent par la musique, débordent et élargissent l’avenir, tout d’un coup le ciel est visible, «elle m’était entrée dans le corps, à l’endroit exact où le corps est tout, les sens, les émotions, l’intelligence».(...)” (Lido em: Líbération 2019-07-25)