"De liefde is een mysterie, dat is bekend, zelfs voor hen die haar gezien en beleefd hebben. Wat zag ze voor aantrekkelijks aan hem, aan die Abdelkader? Wat stond haar aan die te grote, te magere jongen, met zijn lijf als een gebroken lader? Zijn haar was altijd serieuze pseudo-intellectueel? Hoe heeft ze verliefd kunnen worden op iemand die zo vol van zichzelf, zo ergerniswekkend was? De liefde is een mysterie, en niet alleen voor mij."
ABDELLAH TAÏA
(Abdellah Taïa, Rendez-vous, vertalid uit het Frans: H.v.d. Kooy, Van Gennep, Amsterdam, 2004)
Comments