"Hij [Caetano Veloso] komt uit een dorp in Bahia, Brazilïes zwartste deelstaat. Hij is blank. Quase preto, zegt hij. Bijna zwart. Ik begrijp het niet; hij is het type Charles Aznavour met iets donkerder haren. Hoezo neger? Zijn vader was een mulato, legt hij uit. 'Met hard haar en alles.' Daarom voelt hij zich een zwarte blanke. Hij is katholiek opgevoed, maar hij offert aan de god van de jacht. En hij heeft het teken van deze orixá, Afrikaanse god, om zijn nek hangen. Waarom? Hij vindt de rituelen van cadomblé, Braziliaanse Afro-religie, mooi. 'Het is als een tweede leven als je een orixá krijgt.' Het heeft met exotisme niets te maken, vindt hij. Je had in het dorp allebei. Hj is ermee groot geworden."
INEKE HOLTWIJK
(Ineke Holtwijk, Kannibal in Rio - Impressies uit Brazilïe, Ooievaar, Amsterdam, 2001)
Comments