"Pessoa é preciso"
"A obra do escritor português Fernando Pessoa (1888-1935) ganha novo lume sob pretexto do XI Encontro Cultural dos Países de Língua Portuguesa. Jornalistas, escritores e estudiosos do Brasil e de Portugal se reúnem, amanhã e quarta-feira, para intercâmbios literários a partir do célebre poeta. Convite estendido ao público em geral"
O escritor Fernando Pessoa não cabia em si. Reinventou-se, então, em pelo menos três heterônimos mais conhecidos: Ricardo Reis, Álvaro de Campos e Alberto Caeiro. Da mesma forma é a obra que ele legou à literatura mundial (portuguesa, em particular). ''A obra de Fernando Pessoa é muito vasta'', atenta o professor e jornalista português João Alves das Neves, que preside o XI Encontro Cultural dos Países de Língua Portuguesa, evento que acontece amanhã e quarta-feira, na Academia Cearense de Letras e no auditório do Sebrae/CE. A declaração remete, por exemplo, a aspectos ainda não analisados na obra pessoana. Questões econômicas, políticas e até místicas podem pautar estudos inéditos, aposta Neves.
''A obra de Fernando Pessoa tem mais de 20 volumes. Há temas que não foram analisados em profundidade, como a posição política dele; o governo de Portugal tentou passar a idéia de que ele era salazarista. Mas essa hipótese é falsa - há seis poemas dele contra Salazar, contra o Estado Novo, o Fascismo'', o estudioso dá uma pista. ''E há um outro tema, que está acompanhando a moda: o ocultismo. Fernando Pessoa se interessava por tudo o que era secreto, estudou muito o espiritismo, interessou-se pela maçonaria, se dedicou à astrologia, tem alguns poemas em torno do tema Rosa Cruz (que são maravilhosos). E tinha uma verdadeira adoração pelo padre Antônio Vieira... Enfim, há mil e uma coisas na vida e na obra dele que são interessantes'', acrescenta.
O professor destaca ainda a relação entre Pessoa, seus heterônimos e sua literatura: ''Álvaro de Campos era o heterônimo mais audacioso, seria aquela personalidade literária em que Pessoa dizia o que não ousava dizer em seu nome pessoal. Por exemplo: o apoio nítido ao Futurismo. Nos outros heterônimos, ele era um pouco mais comedido. E ele era, realmente, um poeta de vanguarda. Deixou uma obra considerada de abertura para o mundo desse tempo, para a compreensão dos problemas desse tempo''.
João Alves, que coordena o Centro de Estudos Fernando Pessoa (com sede em São Paulo), ministra a conferência ''Encontros e Desencontros de Fernando Pessoa e Federico Garcia Lorca'' durante a abertura do evento. Nela, realiza também algo inédito. ''Eles são dois poetas contemporâneos, de literaturas vizinhas, mas que não tiveram contato... Fernando Pessoa manteve relações epistolares com vários escritores - entre os quais, alguns espanhóis. E é curioso porque dois dos correspondentes de Lorca também foram correspondentes de Pessoa'', antecipa o pesquisador, destacando ''certas conceituações modernistas'' comuns à escrita de Fernando Pessoa e Garcia Lorca.
Mas o XI Encontro Cultural dos Países de Língua Portuguesa, como o nome sugere, vai além do célebre escritor lusitano. Em anexo aos estudos pessoanos, estão conferências e mesas-redondas sobre a língua portuguesa no mundo - outro ponto central do intercâmbio. ''São duas fases que dividem esse programa: uma é a diáspora - conferências sobre vários temas, envolvendo história, antropologia, lingüística, literatura, os estudos portugueses que se espalharam pelo mundo (o que produziram e qual o resultado dessa produção). E os estudos pessoanos'', convida o escritor e professor Carlos D'Alge (Universidade Federal do Ceará), à frente das teses ainda sobre Pessoa. ''A língua portuguesa está sendo, cada vez mais, enriquecida pelo Brasil. E nós temos feito um esforço tremendo para falar e escrever bem, mas ainda há muitos equívocos'', conclui.
Nomes de referência no estudo da língua e da literatura portuguesas já estão sendo aguardados para essa troca de idéias (leia quadro com a programação). O Encontro Cultural dos Países de Língua Portuguesa é realizado, anualmente, desde 1994, pelo Centro de Estudos Fernando Pessoa. Já chegou a São Paulo, Coimbra, Lisboa, Curitiba, Recife e Rio de Janeiro. Em Fortaleza, tem o patrocínio do Governo do Estado do Ceará, o apoio da Academia Cearense de Letras, da Sociedade Amigas do Livro e da Academia de Letras e Artes do Nordeste Brasileiro.
SERVIÇO
XI Encontro Cultural dos Países de Língua Portuguesa - abertura amanhã (26), com a conferência ''Encontros e Desencontros de Fernando Pessoa e Federico Garcia Lorca'', ministrada pelo professor, jornalista e escritor João Alves das Neves (às 19h30min, na Academia Cearense de Letras). O evento continua quarta-feira (27), com plenárias, mesas-redondas e exibição de vídeos, no auditórido do Sebrae/CE. Leia quadro com progração.
PROGRAMAÇÃO
DIA 26
19h30 - na Academia Cearense de Letras (Rua do Rosário, 1 - Centro): abertura, com a conferência ''Encontros e Desencontros de Fernando Pessoa e Federico Garcia Lorca'', ministrada pelo professor João Alves das Neves (São Paulo). Em paralelo, exposição de livros e revistas
DIA 27
No Auditório do Sebrae/CE (Avenida Monsenhor Tabosa, 777 - Praia de Iracema):
- das 8 horas às 12h30min: plenária I - conferências e comunicações, sob coordenação do professor João Alves das Neves. Temas e palestrantes:
* ''Geografia dos afetos: marcas de pertença cultural'', com a professora Maria Beatriz Rocha-Trindade, da Universidade Aberta de Lisboa
* ''Do encontro do Oriente ao multiculturalismo'', com o pesquisador português Aloísio da Fonseca
* ''Aquilino Ribeiro e as Beiras'', com o jornalista e escritor português Antonio Lopes Machado
* ''Na terra, tanta guerra, tanto engano'', com o professor Antonio Basílio Rodrigues, da Universidade Estadual do Rio de Janeiro
* ''A questão timorense'', com o escritor paulista Paulo Veiga
* ''Macunaíma e Emília: os heróis nacionais'', com a escritora e psicóloga carioca Daisy Justus
* ''O Hominídeo da Ilha das Flores na Insulíndia, em Portugal e no Brasil'', com o arquiteto e historiador carioca Carlos Francisco Moura
* ''A cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro e as circunstâncias da sua fundação'', com o professor carioca Raul Francisco Moura
* ''Preciosidades da bibliografia luso-brasileira'', com o escritor e professor cearense José Augusto Bezerra
das 15 às 17 horas: plenária II - Encontro Pessoano, sob coordenação do professor Carlos D'Alge (Fortaleza). Temas e palestrantes:
* ''O manuelino no Brasil'' (com a professora Regina Anacleto, da Universidade de Coimbra)
* mesa-redonda ''O ocultismo na obra de Fernando Pessoa'' (com os professores João Alves das Neves e Noemi Elisa Aderaldo) e ''A fragmentação do eu na lírica pessoana'' (com o professor Roberto Pontes, da UFC)
- das 17 às 18 horas: exibição de vídeos sobre Fernando Pessoa. Encerramento
As inscrições para o encontro são gratuitas e podem ser feitas pelo telefone (0xx85) 3258.0056 ou pelo site www.encontropessoano.com.br. "
(Em: O Povo, Fortaleza, 25 de Abril de 2005)
Recent Comments