"A guitarra portuguesa é um lugar estranho""A
"Inês Nadais"
"Estrangeiros, de Né Barros, prolonga a reflexão da coreógrafa sobre os "movimentantes" (e a sua colaboração com Alexandre Soares). A estreia [foi na passada] quinta-feira no pequeno auditório do Centro Cultural Vila Flor, em Guimarães
Há lugares mais estrangeiros (para gente como nós) do que uma guitarra portuguesa, mas não na peça que Né Barros [na passada] quinta-feira estreou no pequeno auditório do Centro Cultural Vila Flor, em Guimarães. Estrangeiros, diz-nos a coreógrafa no final de um ensaio, somos todos: de máquina fotográfica ao pescoço na praça Djemaa El-Fna, em Marraquexe, como na sua criação anterior (a praça, 2010), ou despidos até à alma diante da guitarra portuguesa de Alexandre Soares, como logo à noite em plena Capital Europeia da Cultura (não por acaso, pelo menos segundo o mito fundacional, a cidade menos "estrangeira" do país).
Em certo sentido, reconhece Né Barros,Estrangeiros retoma alguns tópicos (e um figurino, os calções dourados de Joana Castro) dea praça: "Como ponto de partida, os temas do lugar, da fronteira e da deslocação dominam muito os meus interesses. Mas o que me interessa é forçar o jogo entre o que há de interior e de exterior nesses temas: há um lado neles que é de contexto, de paisagem, de ambiente, e outro que é de condição humana."(...)"
(Lido em: Ípsilon, 2012-01-28)
January 29, 2012 at 12:14 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"I should have seen it coming
it was red behind your eyes
you were young and it was summer
I just had to take a dive."
LEONARD COHEN
January 29, 2012 at 12:10 AM in leituras | Permalink | Comments (0)
"Quatro milhões de euros"
"Dois investigadores portugueses ganham maior bolsa europeia de investigação"
(Lido em: Público, 2012-01-28)
January 28, 2012 at 11:56 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"88-jarige vrouw laat 'niet reanimeren' op borst tatoeëren"
"Hoe voorkom je dat hulpverleners je na een hartinfarct reanimeren terwijl je dat zelf niet wilt? Een 88-jarige vrouw bedacht een bijzondere manier om haar laatste wil kenbaar te maken: ze liet op haar linkerborst de tekst 'niet reanimeren' tatoeëren. (...)"
(Lido em: De Volkskrante, 2012-01-28)
Comentário: Mulher inteligente. Autêntico murro bem na cara daqueles (incluindo os médicos/agentes de saúde mais preocupados com as sua ideologias/crenças/dogmas e coisas do género do que na vontade da pessoa indefesa) que negam o direito de cada indivíduo a dicidir, se dentro da vontade própria, o momento e/ou as circunstâncias da passagem "para a outra margem do rio".
January 28, 2012 at 10:54 AM | Permalink | Comments (0)
"Umberto Eco: 'It's culture, not war, that cements European identity'"
"The writer and semiologist advocates a sexual revolution to make us all 'European' (...)"
UMBERTO ECO
(Lido em: The Guardian, 2012-01-27)
January 28, 2012 at 09:51 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"There is no abstract art. You must always start with something. Afterward you can remove all traces of reality."
PICASSO
January 27, 2012 at 09:43 AM in citando | Permalink | Comments (0)
"Royal Ballet 'shocked' by Sergei Polunin resignation"
"Twitter feed of Royal's youngest ever principal, who was compared to Nureyev and Baryshnikov, had suggested dissatisfaction
When Sergei Polunin, 21, walked out of rehearsals with the Royal Ballet on Tuesday and said he would not be coming back, the world of dance was stunned.(...) The dancer's technical and expressive brilliance had led dance critics to compare him to Nureyev and Baryshnikov, while the Observer's dance critic Luke Jennings described him in October as "one of the most gifted dancers of his generation." (...)" (The Guardian, 2012-01-26)
January 26, 2012 at 12:46 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"Rutte: Nederland één van drie rijkste landen ter wereld"
"Premier Mark Rutte waarschuwt voor een zwaar 2012. 'Dit jaar wordt het erger', zei hij in het tv-programma Buitenhof. Maar hij bleef positief: 'Nederland behoort tot de drie rijkste landen ter wereld.' (...)"
(Lido em: De Volskrant, 15 de Janeiro de 2012)
COMENTÁRIO: Era sabido, através dos especialistas, que os Países-Baixos é país europeu com o 2º melhor nível de vida da Europa. À cabeça de todos o Luxemburgo, mas esse país é um caso muito especial com o qual nenhum outro país pode concorrer, segundo os especialistas.
(Curiosidade, tão somente isso: 10% da população do Luxemburgo é portuguesa. Seria muito interessante as autoridades portugueses analisarem, estudarem muito bem, mas muito bem mesmo, como hage, trabalha e vive a comunidade lusa lá e como o Luxemburgo os integrou de maneira tão perfeita, aproveitando ambos de ambos. Contra factos não há argumentos. País sem recursos naturais, sem petróleo, sem mar, país pequeno. Onde está o segredo? É claro que, não tendo eu sabido a razão apontada pelos especialistas sociológicos, julgo que não se deverá somente ao facto de lá haver segredo bancário. Tudo terá eventualmente a ver com a organização do país, com a sábia e total utilização das capacidades de cada cidadão, da sua inteligência, da sua especificidade, da sua permanentemente renovada educação e aumento de conhecimentos. E, last, but not de least, com a sua democracia e a sua liberdade)
Na passada semana, contudo numa longa, profunda e intensa entrevista em directo ao melhor programa televisivo semanal de entrevistas, o Uithof, o primeiro-ministro neerlandês revelou e repetiu que os Países-Baixos são o "3º país mais forte do mundo". De facto ele disse isto ("de derde sterkste land ter wereld", e não "um dos 3 países mais ricos do mundo" como está reproduzido nesta notícia. Eu ouvi em directo essa passagem, que foi foi depois reproduzida em todos os media nacionais. Creio que a diferença na tradução se poderá ligar à interpretação do termo "mais forte", ao que ele queria dizer com isso. Seja o que for (parece-me plausível, a "tradução/interpretativa) do jornal, De Volkskrant, um dos dois diários mais sérios, respeitados e influentes do país (o outro é o NRC/Handelsblad - agora me vem à ideia, como soe dizer-se, procurar e ver se este t"raduziu", "interpretou" a palavra "sterk" com "forte", ou publicou o termo original utilizado pelo PM). Como único país à frente dos Países-Baixos, o inevitável e especialíssimo Luxemburgo (país com características tão específicas que é difícil comparar com os outros, dizem os especialis em sociologia e estatística).
O que é certo é que os Países-baixos não são, ao contrário do Luxemburgo, um 'paraíso fiscal. Bem pelo contrário. Sim, têm uma riqueza natural, , é certo, o gás natural que inunda uma parte do subsolo do país. Mas a riqueza/força (a terceira maior do mundo!, recordemos as palavras do PM Mark Rutte) creio antes, ou concomitantemente, advir da democracia levada a sério, movimentada, da liberdade sempre testada pelas duas câmaras do Parlamento, pela imprensa e, 'last but not the least', pelos cidadãos do país que não têm papas-na-língua. Pela quase inacreditável cultura, educação, sempre em movimento e permanentemente contestada e, por isso mesmo, sempre em processo de melhoramento. É claro, como disse alguém, 'informação é poder'. E é. Está na natureza civilizacional dos cidadãos deste paisinho, mais conhecido pelas suas tulipas, pelos seus tamancos, pela cor amarela (artificial) do actual líder político populista anti-islâmico, xenófobo, (não cito o nome dele, por tão abjectas serem as suas ideias. Felizmente o seu enorme eleitorado está actualmente a diminuir cada semana que passa, pois dizem-se enganados por ele. E os cidadãos não perdoam!). Está na natureza deste povo extraordinário, a par do histórico sentido de tolerância, sobretudo a sua natureza de contestação permanente, que cria uma dinâmica extraordinária, dentro dos parâmetros democráticos e de respeito absoluto pelas liberdades ancoradas na Constituição. A par da sua organização, do seu trabalho, sempre temperado por um "human approach", por um toque fundamental de humanismo (Cada trabalhador, cada funcinário, durante o seu trabalho é visto e tratado como pessoa, como ser humano. O resultado positivo que daí resulta é extraordinariamente productivo para o trabalho em si mesmo).
Apesar disto tudo o governo está a efectuar desde meados do ano passado e durante mais dois anos, uma operação dolorosíssima de restrições orçamentais, para reduzir o défice orçamental (um dos mais baixos da Europa...) em 18 biliões de euros (um simples exemplo: à Cultura foram tirados 50% do orçamento, o que já levou à irradicação da construção prestes a ser iniciada do extraordinário Museu Histórico Nacional, a retirada de subsídios habitualíssimos do Estado ao preços dos bilhetes em todos os espectáculos de todo o género, ao desaparecimento de três das melhores orquestras do sinfónicas do país (felizmente não tocaram na Orquestra do Concertgebouw, no Het National Ballet e no Nederlands Dans Theater, absolutamente dos melhores do mundo, o que seria um escândalo mundial - e muitas outras coisas, como, por exemplo, a elimininação completa da chamada "Arma de cavalaria" (tanques) do exército neerlandês, etc.). O governo anunciou já ir acrescentar com urgência mais corte de despesas no valor de 8 biliões adicionais, estes destinados a ajudar os países do Sul da Europa a suportarem e saírem da crise em que estão medtidos. Para curiosidade, será um corte à posteriori, pois o governo holandês, segundo percebi, já entregou de facto estes 8 biliões de euros há duas semanas ao FMI para os canalizar para a ajuda a esses países em necessidade, dentro do espírito de solidariedade europeia. Não dará, no entanto, nem mais um cêntimo à Grécia (ou outro desses países) se não cumprir os programas de restauro financeiro-económico acordados com a chamada troika.
Este comentário, inicialmente previsto para ter uma ou duas linha, já vai num "lençol". Quando começo a escrever, quando o assunto é importante, é "como as cerejas", seguem-se umas às outras. Por aqui fico. Desta vez...
January 25, 2012 at 11:50 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"Naakt onder de boerka in Koeweit: meisjes in de cel"
"In Koeweit heeft de politie drie meisjes gearresteerd omdat ze geen kleren droegen onder hun boerka. Dat meldt de krant Al-Rai. (...)" ( (Lido em: Volkskrant, 2012-01-24)
Comentário: Como é que a polícia descobriu que a moças estavam nuas debaixo das burkas? Foram espreitar? Isto chama-se voyeurismo. Quem o praticou é que devia ser preso, não as moças acaloradas.
January 24, 2012 at 05:50 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"'Nederlanders zullen altijd Democraten blijven'"
"Frans Verhagen"
"Geen uitleg zal Nederlanders bekeren tot een voorkeur voor Republikeinen. Dat is geen vooringenomenheid, het ligt niet aan de media, het is een blijk van een andere visie op de samenleving. Je kunt uitleggen wat je wilt over Amerika, maar dan nog zullen Nederlanders voor 80 procent de voorkeur geven aan een Democraat. (...)"
(Lido em: De Volkskrant, 2012-01-24)
January 24, 2012 at 05:45 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"Autoballet in zware sneeuwstorm Utah"
"Een sneeuwstorm in Utah: nietsvermoedende automobilisten verliezen plots de controle over hun voertuig en rijden lukraak op elkaar in. (...)"
(Lido em: De Volkskrant, 2012-01-24)
January 24, 2012 at 05:40 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"(...) A vida é complicada, cheia de camadas, entrelinhas e ilusões, mas com promessas de fuga e redenção nas janelas rasgadas no meio das sombras, nas mulheres que desafiam, apesar de tudo.(...)"
LUCINDA CANELAS (Lido em: Ípsilon, 2012-01-24)
January 24, 2012 at 09:41 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
" «Eu já comecei e está a tornar-se noutra coisa. Começa-se assim e torna para outro lado. Já voltou e vai tornar a voltar. Não sei onde vai acabar. Assim é que é bom», afirmou. (...)"
PAULA REGO
(Lido em: Sol, 2012-01-23)
January 23, 2012 at 12:34 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
http://youtu.be/1IAhDGYlpqY
Comentário: Já visto por milhões e milhões. Digno, na verdade, de se ver, ouvir e reflectir. Com inteligência e mente aberta.
January 23, 2012 at 11:27 AM in Do youtube | Permalink | Comments (0)
"Henny Huisman: 'Jezus kan homo zijn'"
"'Wie zegt dat Jezus en al zijn apostelen geen homofielenclub was,' vraagt Henny Huisman zich af in het vragenvuur-programma Kwestie van Kiezen.
Henny kreeg het dilemma 'homoseksuelen zijn ziek, of christenen zijn ziek' voorgeschoteld. “Homoseksualiteit is geen ziekte, het is gewoon zoals mensen zijn,” reageerde de presentator. “Wie zegt dat Jezus en al zijn apostelen geen homofielenclub was? En als ze dat waren, so what?” (...)"
(Lido em: De Telegraf, 23 de Janeiro de 2012)
January 23, 2012 at 09:41 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"Emoção no arranque da Capital Europeia da Cultura em Guimarães"
"LUÍS PEDRO CARVALHO"
"Terminou em apoteose o dia de arranque da Capital Europeia da Cultura 2012, em Guimarães. Os espanhóis La Fura dels Baus emocionaram os milhares de pessoas que se acotovelaram para conseguir um lugar na Praça do Toural. O espectáculo de rua evocou a memória colectiva do vimaranenses. (...)"
(Lido em: Jornal de Notícias, 2012-01-22)
Comentário: Condição para um país ser civilizado é a importância dada à Cultura. O PM português disse ontem em Guimarães que, apesar da grave crise que o país atravessa, a Cultura continuará a ser essencial, mesmo durante esta terrível crise com privações duríssimas para os portugueses.. Palavras sábias. É exactamente nestes momentos que a Cultura se torna o último prazer, o último bastão de suporte de quem quase nada tem para (sobreviver) durante crises. Tivessem outros países o mesmo modo de pensar!
January 22, 2012 at 09:49 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"De Keersmaeker, cidadã honorária de Lisboa"
"Tiago Bartolomeu Costa"
"2012 será o ano em que a coreógrafa consegue o que há muito se desejava: uma cidade a pensar em conjunto.
"Ao longo do ano, Anne Teresa De Keersmaeker vai viver em Lisboa e, com ela, vamos poder atravessar 30 anos de coreografias. A partir dos espectáculos que vai trazer ao Centro Cultural de Belém (CCB), à Culturgest, aos festivais Alkantara e Temps d"Images, aos teatros Maria Matos e S. Luiz, à Gulbenkian, à EGEAC, ao Museu do Chiado e à Companhia Nacional de Bailado (CNB), vamos ver o modo como, através da dança, De Keersmaker foi desenhando uma linguagem "sem técnica", como disse Mark Deputter, programador do Maria Matos, ontem, em conferência de imprensa no Palácio Pombal, em Lisboa.
"As várias casas de Anne Teresa" serão assim "cruzes num mapa da cidade". "O que fui aprendendo, ao ver os meus espectáculos, é também o modo como me fui dirigindo ao mundo." O ciclo abre no CCB a 3 de Fevereiro com as quatro primeiras peças Fase, four movements to the music of Steve Reich (1982), Rosas danst Rosas (1983), Elena"s aria (1984) e Bártok/Mikrokosmos (1987), que deram origem ao que Deputter chamou "desejo pela vida". Ela sorriu. E ele, compatriota, amigo, desenhou-a em três pontos, dizendo sempre que não chegavam: a relação com a música, o espaço como realidade e a permanente reinvenção da sua linguagem.
"Nenhum corpo é abstracto", disse. "Que corpo é o meu?", perguntou-nos depois a coreógrafa."São as minhas primeiras peças e voltar a dançá-las é também uma forma de o público se ver a vê-las." É essa relação de permanente construção de um significado que interessa à coreógrafa. "Não sei por mais quanto tempo vou eu conseguir dançá-las. Deixarei de saber dançar, quando já não puder fazê-lo?"Vive habitada por dúvidas e, por isso, não se pode esperar que as peças possam ser explicadas.E dá o exemplo de Drumming (1998, no S. Luiz a 29 e 30 Outubro) como uma "peça feliz", "uma explosão", "onde a música e a coreografia se atropelam e complexificam o que dizíamos saber". E fala de The Song (2009, 23 e 24 Novembro, Maria Matos), como "hipótese de diálogo com corpos" que não conhece e a "intrigam". (...)"
(Lido em: Ípsilon, 22 de Janeiro de 2012)
January 22, 2012 at 01:22 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"The hidden harmony is better than the obvious."
PICASSO
January 21, 2012 at 04:45 PM in citando | Permalink | Comments (0)
"Pinguins gay de Toronto separados"
"Dois pinguins homossexuais do jardim zoológico de Toronto, Canadá, estão oficialmente separados.
‘Buddy' e ‘Pedro' partilhavam um ninho há um ano, mas os tratadores decidiram que era tempo de mudarem para uma relação mais frutuosa, pois, explicaram, são uma espécie em risco. ‘Buddy' já arranjou companheira, mas ‘Pedro' tem sido rejeitado. Será que as fêmeas o consideram pouco másculo?" (Lido em Correio da Manhã, 15 de Dezembro de 2011)
Comentário: Qualquer dia aparece um qualquer evangélico radical ou rabino fundamentalista, como os que estiveram recentemente na berlinda dos media, a dizer que os podem 'curar'...!
January 21, 2012 at 10:47 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"Fazer, repetir, evoluir: a vida improvisada"
"Tiago Bartolomeu Costa"
"Lisa Nelson está em Portugal. Nome maior da dança contemporânea, deu à improvisação um nome: coreografia. Esta quinta-feira fala da sua vida em Lisboa
Begin [comecem]. É a palavra de ordem que Lisa Nelson (Nova Iorque, 1949) dá aos alunos do curso do Forum Dança, em Lisboa, com quem está a trabalhar desde o início desta semana. Pede-lhes que observem a sala, que se observem, e aos outros, e que reajam. Têm um minuto. Há quem lhe chame, há anos, improvisação, mas a coreógrafa diz que o que desde 1972 faz é outra coisa. Chama-se, "simplesmente", coreografia. E fá-lo porque "tudo depende da observação". E da técnica. "Não é tanto sobre improvisação como é sobre coreografia, sendo a coreografia toda improvisada." Parece, e muitas vezes é, complicado. Os alunos confundem-se e Lisa explica-nos que "o foco não é posto em algo que possa ser visto, mas no que está a ser feito". "Não há nada de mais improvisado do que o nosso corpo e o modo como a ele reagimos." Não tem feito outra coisa desde que começou a dançar "quando ainda não havia muita coisa". Ainda hoje não há e é isso que Lisa Nelson vai trabalhando com os alunos. E é isso que apresentou no sábado no Auditório de Serralves e esta quinta-feira fala para quem a quiser ouvir, ao fim da tarde no Forum Dança. A performance, intitulada Go, foi feita em parceria com Scott Smith, e integra o ciclo Improvisações/Colaborações que o museu tem vindo a apresentar, num dos mais importantes gestos programáticos desde a sua criação. Parte da ideia de tuning [afinação] e, explica-nos Lisa, "como quase tudo o que faço, é sugestionado pelo que recebo de quem vê". (...)"
(Lido em: Ípsilon, 20 de Janeiro de 2012)
January 20, 2012 at 08:47 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
January 19, 2012 at 09:57 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
""Não abandonei o navio, caí num salva-vidas", diz comandante do "Costa Concordia""
Lido em: Jornal de Notícias de 2012-01-18)
Comentário: A mentira mais ridiculamente estúpida que ouvi/li nos últimos tempos! E olhem que oiço muitíssimas, algumas delas em falhadas tentativas de manipulação. Com o rabo de fora...
January 19, 2012 at 09:54 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"'De Braziliaanse maatschappij is cynisch', zegt hij [Jurandir Freire Costa, psicanalista], 'De kloof tussen arm en rijk heeft gemaakt, dat men de ander niet meer als een medemens ziet, maar als ding.' De rijke is net zoveel waard als het horloge dat hij om heeft of de auto die hij bezit. De arme is een gebruiksvoorwerp. Als je in de ander niets van jezelf erkent, is het moeilijk meedelijden of solidariteit te voelen. (...)"
INEKE HOLTWIJK (Ineke Holtwijk, Kannibalen in Rio, Ooievaar, Amsterdam, 2001)
Comentário: O Brasil e a sociedade brasileira (melhor diria: os Brasis e as as sociedades brasileiras) são tão diversos, as realidades e situações tão e tão repetidas, que pode dar a impressão de queda em generalizações.
January 18, 2012 at 04:04 PM in leituras | Permalink | Comments (0)
"DANÇA" "Celtic Legends"
"Verdadeiros embaixadores da cultura irlandesa, os Celtic Legends estão de regresso a Portugal com o espectáculo “Dance Music Songs”, coreografado por Ger Hayes: o sapateado conjuga-se com sons tradicionais e contemporâneos e não faltam violinos, gaitas-de-foles, acordeões, guitarras ou as tradicionais flautas celtas.(...)" (Lido em: Público, 18 de Janeiro de 2012)
January 18, 2012 at 12:15 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"Governante brasileiro diz que mão de obra portuguesa é 'bem-vinda'"
"(...)«Não vemos nessa atitude nenhum problema que possa configurar algum tipo de desconforto. A recepção de irmãos portugueses, para contribuir para o crescimento da nação, é muito bem-vinda», declarou o responsável. (...)" (Lido em: Sol, 2012/01/17)
January 17, 2012 at 10:06 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"(...) En bon Gitan hâbleur, il avait le talent, quand il le souhaitait, de charmer toute une tribu. Ses sourcils en auvent surmontant ses yeux de hibou et ses moustaches en croc lui prêtaient l'air innofensif d'un patriarche malicieux. Nous étions gris tous les trois et avions scellé ce soir-là une amitié éternelle comme le font d'ordinaire les ivrognes à une certaine heure de la nuit. (...)
MAHI BINEBINE (Mahi Binebine, Terre d'ombre brûlée, Fayard, Paris, 2004)
January 17, 2012 at 09:18 AM in leituras | Permalink | Comments (0)
"(...) "Bent u, nou ja, bent u net zoals uw broer?" (...) "Wat bedoel je?"
Hij staat op en veegt het zand van zijn vingers. Ook al lijkt hij verlegen, toch ontwijkt hij mijn blik niet. "Ik bedoel: homo. Bent u ook homo?"
"Simon, ik weet niet of die vraag wel gepast is. Je bent een van mijn leerlingen, weet je nog?"
Hij slaat zijn ogen neer. "Sorry. Ik was gewoon benieuwd."
Opeens schaam ik voor mezelf. Tommmy heeft gelijk. Ik zou wat meer lef moeten hebben. Ik schrap mijn keel. "Het is oké. Ja ik ben homo. Heb je daar moeite mee?
Hij kijkt me weer aan en schudt nadrukkelijk zijn hoofd. "Helemaal niet. Het maakt mij niet uit. Ik wilde het allen maar weten." (...)"
BART YATES (Bart Yates, Onderstroom, Uiitgeverij 't Vershil, Antwerpen, 2010 (2005])
January 17, 2012 at 08:59 AM in leituras | Permalink | Comments (1)
"CAM: A crise é real, mas não mata a programação"
"Primeira exposição portuguesa de Josef Albers e o assinalar do ano Portugal-Brasil são os destaques da programação do Centro de Arte Moderna da Gulbenkian. (...)" (Lido em: Ípsilon,2012-01-16)
January 16, 2012 at 02:40 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"(...) I've spent years researching and interviewing first ladies, but it was Hillary Clinton who best crystallized for me the essential reality of what it means to be first lady: "Who I really am as a person is ultimately less important to the public than what they want me to represent as a persona." (...)" (Lido em: CNN, 2012-01-16)
January 16, 2012 at 11:18 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"(...) l'arbre où poussent les caramels, le bassin aux louis d'or et d'autres merveilles... (...)"
MAHI BINEBINE
(Mahi Binebine, Cannibales, Fayard, Paris, 1999)
January 15, 2012 at 12:28 PM | Permalink | Comments (0)
"Programma ‘Signature’ met Kylián, van Manen, Lightfoot en León in première"
Première programma Signature. Aanstaande donderdag vindt de eerste première van Nederlands Dans Theater 1 'Signature' plaats in het Lucent Danstheater te Den Haag! Het programma Signature opent het seizoen met balletten van de vier ‘groten’ van het gezelschap: Jiří Kylián, Hans van Manen, Paul Lightfoot en Sol León. (...) (Lido em: E-mail do Nederlands Dans Theater)
January 15, 2012 at 12:56 AM in artes | Permalink | Comments (0)
"Já arrancou a Capital Europeia da Juventude Braga2012"
"A "festa" de arranque da Capital Europeia da Juventude Braga 2012 já começou com manifestações artísticas pela cidade a cargo de escolas e associações da cidade que vão "alegrar" o "primeiro dia de um grande evento" dedicado à juventude. (...)"
(Lido em: Jornal de Notícias, 14 de Janeiro de 2012)
January 14, 2012 at 01:13 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"David Hockney: a life in art"
"'The iPad is like an endless piece of paper that perfectly fitted the feeling I had that painting should be big' (...)"
"David Hockney is lounging on a sofa in the studio on the top floor of his beachside house. On the wall in front of him are 18 television screens, all showing films he shot of the landscapes near his home. Does it conjure images of an unchanging blue Californian sky? (...)
The bank of screens will form a spectacular ending to Hockney's new exhibition of paintings, films and work made on an iPad, which opens next week and takes over the entire Royal Academy. On them will be screened multi-camera, super-high-definition footage of the unfolding Yorkshire seasons as well as interior films including a choreographed dance piece by his old friend Wayne Sleep. It is highly unusual for a show of this scale not to be a retrospective, and it is made more unusual in that much of the work was not even made when the show was planned four years ago. (...)
"David Hockne, "A Bigger Picture",Royal Academy, London, Starts 21 January 2012"
(Lido em: The Guardian, 14 de Janeiro de 2012)
Comentário: David Kockney é, desde há muitos anos, um dos meus artistas preferidos. Sempre jovem, sempre criativo, sempre inventivo. Quem me dera poder ir a Londres ver esta exposição. Infelizmente ainda não depende de mim.
January 14, 2012 at 11:35 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"Beauty and meaning and sex and love and God and wordless thoughts and feelings all run together in my mind. These pictures are the result of that internal stew."
ED FREEMAN
January 13, 2012 at 09:55 AM in leituras | Permalink | Comments (0)
"Lagos: Abusou de cinco meninas e agrediu outras crianças"
"Juízes anulam pena a professor pedófilo"
"Sentava as alunas no colo e obrigava-as a sujeitaram--se a contactos sexuais. Durante o ano lectivo 2008/ /2009, Nuno Mil-Homens, de 32 anos, abusou de pelo menos cinco meninas de 9 e 10 anos e agrediu outras crianças na EB1 com Jardim-de-Infância Santa Maria, em Lagos, onde era professor contratado. Foi apanhado e condenado a 13 anos de prisão, mas pode voltar a dar aulas, desde que seja a alunos maiores de 15 anos. (...)"
(Lido em Correio da Manhã, 11 de Janeiro de 2012)
Comentário:
Nem dá para acreditar. A serem verdade os factos descritos na notícia (li-a na totalidade) esta decisão do tribunal é chocante. A não ser que a razão tenha sido inevitável por uma razão processoal, como, en passant e brevemente, consta do artigo. A fronteira referida dos 15 anos é outra coisa bem diferente. Os actos (crimes) foram cometidos com crianças (9 e 10 anos), daí o arguído ser referido e correctamente como pedófilo. Se ele fica proibido de dar aulas a alunos até aos 14 anos inclusivé, significa que algo de concreto foi dado como provado. A fronteira dos 15 anos é outra coisa bem diferente. Há muito se discute nos meios jurídicos e socio-psicológicos sobre a justeza ou não das actuais fronteiras de idades. Na verdade custa a compreender que uma pessoa de 17 anos possa legalmente matar (como soldado, vide exército americano, por exemplo) outros e ... só possa ser livre de ter relações com ela quem quer e de quem ela gosta, por exemplo , a partir dos 18 anos (em certos países até mais tarde). Cada vez se fala mais na alteração desta fronteira jurídica para 16/17 anos, devido ao facto de ter havido uma evolução real enorme na idade a partir da quais uma enorme maioria dos cronologicamente jovens hoje em dia tem conhecimentos e consciência e até experiência vivida de assuntos essenciais da vida. Faz sentido. Acontece que no caso desta notícia há outro elemento essencial, que ultrapassa o da idade: o facto de haver ums situação de dependência aluno-professor. O mesmo deveria ser também considerado como importantíssimo nos casos de, por exemplo, idosos e de diminuídos físicos ou psíquicos, tão dependentes e indefesos como uma criança. E muitas vezes não se fala destas situações, infelizmente.
January 13, 2012 at 12:20 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"J'AIME MA CYCLOTHYMIE PARCE QUE..."
"(...) LA CYCLOTHYMIE QUI NE CONÇOIT PAS D'EUPHORIE SANS SPLEEN ET DE SPLEEN SANS EUPHORIE. CE MUR DE LA CYCLOTHYMIE N'EST PAS CELUI DES LAMENTATIONS MAIS UNE TEXTOTHÈQUE RÉCONFORTANTE SUR LA BONNE CYCLOTHYMIE."
(Título e parte do sub-título de um blogue sobre o tema, existente na net)
January 12, 2012 at 11:50 AM in Weblogs | Permalink | Comments (0)
"Quiero llorar porque me da la gana
como lloran los niños del último banco,
porque yo no soy un poeta, ni un hombre, ni una hoja,
pero si un pulso herido que ronda las cosas del otro lado."
FEDERICO GARCIA LORCA
(Lido em:'Ian Gibson', Federico García Lorca - Biografie, Meulenhof/Kritak, Amsterdam)
January 10, 2012 at 02:35 PM in leituras | Permalink | Comments (0)
"Chinês quer recriar sucesso de famoso café indonésio"
"Fezes de panda podem dar chá raro"
"An Yanshi, antigo professor de caligrafia em Chengdu, capital da província chinesa de Sichuan, está decidido a produzir o melhor chá do Mundo a partir de fezes de panda! (...)"
(Lido em: Correio da Manhã, 10 de Janeiro de 2012) Comentário: Bom proveito!
January 10, 2012 at 01:43 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"“O Céu Existe Mesmo” é o livro mais vendido do ano em Portugal"
"Cláudia Carvalho"
"(...) “Em 2003, numa viagem com a família, o pequeno Colton, sentado na sua cadeirinha no banco de trás do carro, começou a falar sobre os anjos que o tinham visitado durante a operação à apendicite aguda... O pai, sacerdote, nem queria acreditar. Estacionou, respirou fundo, e fez algumas perguntas ao filho. E o miúdo respondeu, sem dar muita importância ao assunto. Falou do que viu, dos seus encontros com Deus e com Jesus, das visões que teve durante a cirurgia, da mãe e do pai a rezarem enquanto ele era operado”, segundo a sinopse da obra, este episódio real foi o ponto de partida para o livro. (...)"
(Lido em: Ípsilon, 10 de Janeiro de 2012)
Comentário: O que a imaginação cria! E o despudor em a utilizar para fazer dinheiro e para outros fins que se sabe bem quais...)
January 10, 2012 at 11:09 AM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"O Lago dos Cisnes"
"Pelo Ballet do Teatro Nacional Russo no Tivoli em Lisboa (...)"
(Lido em: Público, 8 de Janeiro de 2012)
January 08, 2012 at 06:59 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"I do not seek. I find."
PICASSO
January 08, 2012 at 04:16 PM in citando | Permalink | Comments (0)
"Mark Rothko: entre a ascese e o excesso"
"José Marmeleira"
"“Vermelho”, em cena no Teatro Aberto, em Lisboa, enuncia algumas das mais importantes questões da pintura moderna. O protagonista, Mark Rothko, é um pintor de superfícies de cor que, diz José Pedro Croft, pôs todo o mundo à nossa escala
Irado, Mark Rothko grita para o assistente: "Olha para ela! Olha! O que vês? Diz-me o que vês!". Há outras frases desesperadas em "Vermelho", em cena no Teatro Aberto, em Lisboa, mas têm um destinatário anónimo: o espectador da pintura moderna. Encenada por João Lourenço a partir do texto original de John Logan, a peça transporta-nos para os finais dos anos 50 e o início da década seguinte, período em que coincidem a consagração do pintor e a emergência da arte pop. (...)"
(Lido em: Ípsilon, 22 de Dezembro de 2011)
January 08, 2012 at 03:34 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
"Sinais de deterioração do cérebro podem ajudar a prevenir demências"
"Cientistas defendem que o declínio do cérebro afinal começa aos 45 anos"
"Por Andrea Cunha Freitas"
"Estudo avaliou três vezes as capacidades cognitivas de mais de sete mil funcionários públicos num período dez anos, concluindo que, afinal, a deterioração não começa aos 60 anos.
Para todos os "mais jovens" que frequentemente se esquecem do nome de alguém ou de um número que antes ditavam de cor e sem esforço era difícil acreditar que o declínio do cérebro só começava aos 60 anos. Uma equipa de cientistas liderada por Archana Singh-Manoux, do Centro de Investigação de Epidemiologia e Saúde Populacional em França e do University College London, no Reino Unido, publicou um artigo no British Medical Journal (BMJ) que fortalece esta suspeita, antecipando o princípio da deterioração das nossas capacidades cognitivas para os 45 anos. (...)
Coração e cérebro "Estar mais consciente do facto de que a nossa função cognitiva pode ser afectada antes de uma idade avançada pode fazer com que as pessoas façam mudanças no seu estilo de vida e melhorem a sua saúde cardiovascular, para reduzir o risco de um mau resultado cognitivo na velhice", refere a investigadora Sing-Manoux no artigo da BMJ, acrescentando ainda uma espécie de slogan à divulgação internacional desta notícia: "O que é bom para o coração é bom para o cérebro". (...)"
(Lido em: Público, 7 de Janeiro de 2012)
January 07, 2012 at 03:47 PM in da imprensa mundial | Permalink | Comments (0)
Recent Comments